心ゆくまで崖っぷちで読む本

多読してTOEIC430点から630点を目指すブログ

【読書352】色のない島へ 脳神経外科医のミクロネシア探訪記

脳神経外科医の作者の島訪問記。

ピンゲラップ島では集団の中に先天性全色盲が一定数発生し、集団で暮らす。グアム島には原因不明の神経病が多発…。島という閉鎖環境で、遺伝病の発生頻度が上がり、様々な風土病となっているミクロネシア

そんなミクロネシアを訪れた筆者の医学エッセイという位置づけの本書だが…、なんとなく島環境や患者の観察記ぽい。


読了までなんだかんだで2年くらいかかってるんじゃないかな?

報告書然としている文体で会話文が少なく、ページ数以上に長く感じる。とても興味深い内容なのに、長く続けて読めない。そして、注釈がたっぷりついている。 (この辺は単純に翻訳方針の問題もありそう)


2年かかっても挫折せず読み切るのって逆に珍しい。

なんとなくだけど、「オーパ! (集英社文庫)」がちかいかな。

日本の探検系ノンフィクションはエンタメとしてよく書かれてるな、と再認識しました。

[多読]Kaizen: The Kaizen Way of Continuous Improvement in Personal and Professional life

多読28冊目。

 

Kaizen: The Kaizen Way of Continuous Improvement in Personal and Professional life

Kaizen: The Kaizen Way of Continuous Improvement in Personal and Professional life

  • 作者:Jason Bennett,Jennifer Bowen
  • 出版社/メーカー: CreateSpace Independent Publishing Platform
  • 発売日: 2018/08/01
  • メディア: ペーパーバック
 

 

そろそろ仕事に直結しそうな内容のものも読んでみようと選んだ、トヨタ生産方式における「改善(Kaizen)」についての一冊。

 

どちらかというと、製造業じゃない方を対象にしてるのかな?思想的な入門書という感じで、用語の説明が長い。キーワードにエッセンスが詰まっているといわれればそうかも。

いきなりメタリカの話が始まったりする。

 

正直、なぜなぜ5回とか、なんのいじめかと思うよね。我が社もみんな苦手。いつの間にか筋がズレちゃうんだよね。

 

Over-Processing Or Spending More Time Than Necessary On An Activity Or Process

これ、本当に難しい。

 

The first reason is that multi-tasking isn't real - it's just an illusion.

マルチタスクなんてドリームです!

 

そんなに長くないけど、一気に読めるほど面白くもないのでだらだらと1ヶ月くらいかけてようやく読了。内容が内容だから、単語はそれなりに難しいけど同じ単語が繰り返し出てくるので、なんとか読めた。

正直、ある程度内容は理解しているから読み切れた。後半はかなり無理やり読んでた。意味はあんまりとれてない。内容自体は、好きな人は好きかもしれない程度。

 

本書を選ぶときに本家Amazonでの項をみてたんだけど、lean six sigmaが大人気なのは分かった。

YLと語数が分かんないので、数えてみたけど…1万〜1万2千語くらいかな?

停滞期に入ってる感があるので、次は少し易しいのを読もう…。

[多読]Fortunately, the Milk

多読28冊目。

 

Fortunately, the Milk

Fortunately, the Milk

  • 作者:Gaiman, Neil
  • 発売日: 2014/09/30
  • メディア: ペーパーバック
 

 

 

朝ごはんのシリアルにかけるミルクを買いに行ってなかなか帰ってこなかった父が、遅くなった理由を怒涛のようにかたる与太話。

とりあえず勢いがすごい。

意味取れないのになんとなくガーっと読んでしまった。

 

Fortunately, I had kept tight hold of the milk, so when I splashed into the sea I didn’t lose it.

そしてどんな状況でもミルクを気にし続けたアピールすごい。

 

イラストも素敵。お父さんイケメンだな。

これ、好きな人は好きだろうなぁ。

恐竜とかエイリアンとか、ファンシーな生き物とタイムマシンに海賊と冒険と大事なミルク。

もう少しレベルアップしたらまた読みたい。

 

30万語達成!次は50万語。